Без ограничений

Винсент Либерати всю жизнь посвятил работе агента французской контрразведки. Внезапно во время миссии в Африке он узнает о смертельной опухоли мозга, которая кардинально меняет его планы. Страшная болезнь заставляет оставить карьеру и вернуться в Марсель к семье - дочери-подростку Лоле и бывшей жене Александре. Девушка не готова простить отца за долгое отсутствие в детстве, а Александра планирует выйти замуж за другого.

Правительство предлагает экспериментальное лечение в обмен на работу в секретной организации «Гидра», подразделении спецслужб для борьбы с организованной преступностью на Лазурном берегу незаконными методами. Близкие ничего не знают о его болезни и считают установщиком охранных систем. Параллельно его сестра Жюльетт работает комиссаром полиции по расследованию убийств в том же городе, страдая от аллергии на пыльцу. Их расследования пересекаются с миссиями брата, провоцируя опасные ситуации.