Смотреть в обе стороны

Выпускница колледжа Натали тщательно выстроила пятилетний план, чтобы добиться успеха в карьере мультипликатора. Однако ее мечты оказываются под угрозой после неожиданной ночи с близким другом Гейбом. Накануне окончания учебы ее жизнь раздваивается: в одной реальности она узнает о беременности и остается в родном городе, чтобы растить ребенка, а в другой — продолжает идти к своей цели, не зная о возможных переменах. Ее мечтания отходят на второй план, уступая место пеленкам, распашонкам и ежедневным заботам о малыше. Отец ребенка, ее лучший друг, готов помогать, но Натали видит в нем лишь друга, а не партнера.

В другой реальности тест на беременность оказывается отрицательным, и девушка вместе с подругой переезжает в Лос-Анджелес. Она устраивается помощницей к известному аниматору, погружается в работу и продолжает строить карьеру. Ее жизнь наполнена энергией, творчеством и новыми возможностями. Перемещаясь между двумя мирами, Натали сталкивается с роковой любовью, сокрушительным горем и заново открывает себя. Наша героиня могла бы жить совершенно иначе, если бы выбрала другой путь. В этом повествовании показаны две противоположные версии ее жизни, чтобы увидеть, как разные решения влияют на судьбу человека.