Лагерь Лагерь

Вне всяких сомнений самым любимым и долгожданным временем года для любого школьника является лето и хотя два верных друга, ведущих отношения еще с детского сада Макс и Нил, не слишком утруждали себя трудами во время учебного года, на последующие три жарких месяца планов у них более чем достаточно. Поскольку родители отлично знают на что способны данные персонажи и не желают оставлять их без контроля, они приобретают им путевки в летний лагерь Кэмбелла, где все расписано по часам и минутам.

Поскольку мальчишки отнюдь не являются поклонниками хождения строем под горн и барабан, они немедленно вступают в конфликт с вожатой девичьего отряда, Гвен, грубой и сквернословящей девицей, люто ненавидящей детей. Зато их наставник, Дэвид, человек веселый и дружелюбный. Кроме того герои сводят приятное знакомство с десятилетней и заводной Никки, ранее бывшей цветочным скаутом.