Преступник: Франция

Война европейских стран с терроризмом в какой-то момент становится делом всенародным и тринадцатого ноября 2015 года в столичном театре Батаклан происходит нападение вооруженных преступников из крупной исламской группировки прямо во время спектакля. Желая хоть как-то снизить градус общественного напряжения и возмущения, власти публично сообщают, что абсолютно все находившиеся внутри роскошного здания в тот момент, могут претендовать на солидное финансовое вознаграждение.

Между тем расследование идет своим чередом и представители правоохранительных органов ведут подробный допрос свидетелей. Капитан Хаген вместе с сержантом Мафифом в числе прочих беседуют с приятной и разговорчивой Эмили Вебер, уверяющей, что как раз во время пальбы несла своему кавалеру Алексу коктейль и чудом избежала гибели. Вот только напарникам кажется, что говорливая дама наглое врет ради денег.