Сбой

За долгие годы службы в полицейском участке городка Юрана, Джеймс Хейс привык к тому, что ничего особенного тут никогда не происходит. Вот и на этот раз до полуночи он занят просмотром телевизионных передач, планируя чуть позже лечь спать. После трагической смерти любимой супруги Кейт, не сумевшей одолеть опасную онкологию, он уже два года находится в депрессивном состоянии и живет скорее по инерции.

Когда коп получает известие о вопиющем акте вандализма, произошедшем на кладбище, он немедленно садится в патрульную машину и мчится по пустынным улицам к месту происшествия. Именно там он обнаруживает семь оживших покойников, причем все они абсолютно не изменились и ощущают себя здоровыми, хоть и не помнят что с ними происходило за последнее время. Поскольку среди объектов находится и жена героя, он уговаривает доктора МакКеллар, до поры хранить происходящее в секрете.