Общее дело

Родившийся и выросший в одном из трущобных районов чудесного Лос-Анджелеса Трэвис Маркс воспитан улицей и до поры отчаянно хулиганит, пуская в ход кулаки. Однажды он осознает, что далее так продолжаться не может и резко меняет судьбу, избрав непростую дорогу полицейского. Теперь он является детективом одного из участков мегаполиса и напарником одного из лучших сыщиков отделения, умного и образованного Уэса Митчелла.

Несмотря на разницу в характерах и иных нюансах, молодые мужчины становятся друзьями и отлично дополняя один другого, дают потрясающие показатели раскрываемости. Вот только постепенно отношения начинают портиться из-за необъяснимых мелочей, что дурно сказывается на работе. Желая исправить ситуацию, их непосредственный начальник, капитан Майк Саттон находит оригинальное решение и отправляет напарников на курсы помощи, оказываемой семейным парам.