Пришельцы из прошлого

Непонятное атмосферное явление над морем приводит к появлению на территории Норвегии нескольких невидимых временных порталов, через которые в современный мир начинают проникать персонажи из прошлого. Небольшие группы живописно одетых викингов, жителей средних веков или начала промышленной революции с изумлением озираются на современных улицах, готовые имеющимися у них подручными средствами защищаться от того, что вокруг быстро движется и издает странные звуки.

Им трудно освоиться в новой обстановке, но постепенно с помощью добросердечных граждан они привыкают. Воинственная дочь вождя Альфхильдр Энгинсдоттир даже устраивается на работу в полицию, чтобы вместе с напарником Ларсом Хааландом заниматься расследованиями. Некто неизвестный начинает жестоко убивать пришельцев из прошлого. Двое сыщиком должны найти преступника и обеспечить людям безопасность и покой.